Lexi Davis has a banging athletic body