Why write the plot when you can write on the plot? Gloria Guida in “L’Affittacamere”