When the moon shines through water then the dress and makes it transparent.

When the moon glistens through water then the dress and makes it see-through.

675